The story of Erik and Lyle Menendez shocked America and the world when it unfolded in the early 1990s. The brutal murders of their wealthy parents, José and Kitty Menendez,…